Alles und jedes hat s e i n e Zeit
 - nichts ist dem anderen gleich.

Jeder Mensch hat s e i n e Zeit
und keiner ist dem anderen gleich.

Everything and everyone
has its own time - nothing is the same as the other.

And "Things happen!"

Tout et chacun a son temps - rien n'est pareil à l'autre. 
Personne n'est pareil à l'autre.

vgl. auch Altes Testament, Kohelet 3,1-8